DISCOGRAPHY
 

SONGS OF WOUNDING (2024)

(Mariana Sadovska,
Max Andrzejewski,
Elisa Erkelenz,
KURBASY trio)

Songs of Wounding album

 

 

 

You can listen to it - streaming only here.

Label: Pantopia_music
recorded in Leipzig (Germany)

 

 

 

 

 

THE RUSALKA CYCLE:
Songs between the worlds (2007)

KITKA. Music by MARIANA SADOVSKA
(Mariana Sadovska - composer,
Elaine Kreston, Moses Sedler, Kevin Mummey,
Briqet Boyle, Catherine Rose Crowther, Janet Kutulas,
Eva Salina Primack, Julie Graffaqna, Lily Huanq,
Moira Smiley, Shira-Devra Cion - performers)

KITKA CD cover

1. Awakening
2. River Rose
3. Wave
4. Farewell
5. Transformation
6. Last night
7. Sirens
8. Lamentation
9. To The Lake

Label: Diaphonica
ASIN: B000M5K9ZY

Press Release

Reviews in EUGENE WEEKLY, THE CALIFORNIA REPORT, KNOXVILLE NEWS and COSMOS GAMING

 

BORDERLAND (2005)

Mariana Sadovska
(Mariana Sadovska - vocals, indian harmonium
Anthony Coleman - piano
Doug Wieselman - bass clarinet, eb clarinet, guitar
Roberto Juan Rodrigues - drums
Frank London - trumpet, alto horn
Brad Jones - bass)

KITKA CD cover

1. The star asked - wedding song
2. Immigrant song
3. Calling bird
4. Lullaby Lament
5. Erotic Little Ditty
6. In American Saloon - immigrant song
7. Song of Farewell
8. Ballad of Dovbush
9. Incantations
10. It's been so long, so long
11. A Recruit's song
12. Midsummer Night

Recorded and mixed in New York at
Dangerous Music by Hugo Dwyer 2005
Mastered "out back where the horse used to live"
by Hugo Dwyer 2005

 

BUDEMO WESNU SPIWATY. SONG TREE. (2001)

Poltava: "Drevo" group
from Kriachkivka
Polissia: Singers from
Svarytsevychi, Zelen, Lisove
(Lublin, Poland, SEIAK 001)

Songtree CD cover

Project concept and song selection: Mariana Sadovska.

Their voices are strong, open, beyond the ordinary, bursting from their chests, breaking through space, searching for another dimension and entering it. The mighty river of sound parts the veil into the world of myths and legends, primal instincts, pure feeling.
(Mariana Savka "Postup")

Sometimes a song can turn a "stranger" into "one of us". Mariana Sadovska, who initiated this CD, visited the villages of Poltava and Polissia many times in the past ten years. Hanna Savkova Chudinovych from Zelen village in Polissia told her: "I sing for you, because when I die maybe somebody somewhere will sing this song and remember". Mariana Sadovska remembers. During her concerts she tells the stories of the people who taught her the songs she sings.

 

SONGS I LEARNED IN UKRAINE (2001)

Mariana Sadovska
("Global Village Music" & "Old
Country Music", BMI, CD 819)

Mariana Sadovska CD cover

1. ZRODYLYSIA TERKY ZA HORAMY [Real Audio]
(Thornberries Ripen Beyond the Mountain)

2. CYCLE OF WEDDING SONGS:
a. Oi zasvity maty svichku [Real Audio]
(Oh light a candle, mother)
b. Sy plavalo sire utia[Real Audio]
(A little gray duck)
c. Za khatoiu[Real Audio]
(Behind the house)
d. Dai u sinechkakh dai holub hude[Real Audio]
e. Oi u poli u shyrokomu[Real Audio]
(In the vast field)
f. Oi proshchai proshchai (Oh, farewell, farewell)[Real Audio]

3. CYCLE OF WEDDING SONGS FROM POLISSIA:
a.Oi skrypnuly voritenka (The gates creaked)[Real Audio]
b. A ia dumala (I thought)[Real Audio]
c. Troitsa po tserkvi khodyt[Real Audio]
d. Zavyvalnychka plache (The bride cries)[Real Audio]
e. Oi mationko (Oh, mother)[Real Audio]

4. SYDYT HALYCHKA (Halychka sits)[Real Audio]
5. IDE MATIONKA DO DOMU (Mother goes home)[Real Audio]
6. STROKOVA (Song of the indentured servant)[Real Audio]
7. OI DAVNO, DAVNO (It's been so long)[Real Audio]
8. THREE LULLABIES [Real Audio]
9. OI PLYVE KACHA PO TYSYNI (Oh a duckling swims on the Tysyna River)[Real Audio]
10. PYIEMO, PYIEMO (We drink and drink)[Real Audio]
11. SHCHO SONTSE ZAKHODYT (As the sun sets)
12. OI CHY IA TOBI MATINKO NE KAZALA
(Oh, mother did I not say)
13. IVAN-IVAN
14. BURLATSKA (The wanderer's song)
15. VDOVA (Widow)
16. TRINITY SONGS
17. OI VOLY-VOLY SYVI POLOVI
(Oh lead-gray oxen-oxen in the field)
18. CYCLE OF SPRING CALLING SONGS FROM POLISSIA [Real Audio]

Review

[Download Real Audio Player]

 

METAMORFOZY
MUSIC OF ANCIENT GREECE (2000)

Gardzienice
("Altmaster", CD 5423692)

Metamorfozy CD cover

1. It'epi... Parnasian! [Real Audio]
(Na Parnas!)
2. Melipnoon [Real Audio]
(Dzwiek tchnacy miodem)
3. Alla Latous (O synu Latony)[Real Audio]
4. All'o Phoibe (O Febie!)[Real Audio]
5. Paian, o Paian [Real Audio]
(Peanie, o Peanie)
6. Tou de topou (Z jakich stron?)
7. Gas pelroi synatais korai
(Spotkales straszna córe Ziemi)
8. Promolete Mousai (Przybadzcie Muzy)
9. En, klyta...Atthis (Oto Attyka)
10. O Bakchou (O Bakcha)
11. Tripoda manteion hos heiles
(Tak oto zdobyles wieszczy trójnóg)
12. Hode Galatan Ares barbaros (Barbarzynski Ares Galatów)
13. To embolimon
14. Chryseokitharin... Mousan (Muza zlotej kitary)
15. Komos
16. Asklepion aeisomen (Opiewajmy Asklepiosa)
17. Haima kata chthonos (Krew na ziemi)
18. Aeide Mousa (Spiewaj muzo)
19. Onou orchesis (Taniec osla)
20. To palai d'en Kronos archon (Kronos rzadzil dawno temu)
21. Chrysea Phorminx (Zlota formingo)
22. Met' emoi (Ani mnie)
23. Katalophyromai (Oplakuje)
24. Hoson zes (Dopóki zyjesz)
25. Euoi Bakchai (Euoi Bakchantki)

[Download Real Audio Player]