Певица-фольклористка Марьяна Садовская и бандурист из Нью-Йорка Юлиан Китастый в минувшие выходные устроили в Городском саду незабываемый концерт под открытым небом.

Музыканты приехали в Мариуполь при поддержке общественной организации «Развитие Приазовья». Стоит отметить, что талантливую Марьяну Садовскую мариупольцы уже успели полюбить. Это ее третий визит в наш город. На этот раз она приехала в Мариуполь не одна - с художником из Львова Екатериной Немировой, драматургом из Польши Иоанной Виховской и бандуристом из Нью-Йорка Юлианом Китастым. Они провели мастер-классы по народному искусству для детей, которые пострадали от вооруженного конфликта на Востоке Украины, а также встретились с военными, приняли участие в концертах в Урзуфе и Волновахе.

Известная певица и фольклористка Марьяна Садовская рассказала, что в современном мире фольклор имеет другую форму:

«Фольклор – це популярна музика, яку співають в народі. Так, надзвичайна композиція на вірші молодої поетеси «Повертайся живим» Ірини Цілик вже стала народною піснею. Недавно я мала змогу почути кобзаря з Києва Тараса Компаніченко, який зараз творить пісні (наприклад, про Саур-Могилу). Крім того, серед військових є музиканти та поети, які теж пишуть. Все це стане новим пластом народної музики».

Пока в репертуаре певицы нет фольклора При-азовского края, но она была поражена тем, что встретила в Волновахе уникальную фольклорную группу «Заграйярочка». В коллективе поют не только бабушки, но и мамы, дети, внучки, а еще и мужчины. В восторге она была и от греческой диаспоры Сартаны, которой удалось сохранить свои песни.

С Юлианом Китастым Марьяна знакома пятнадцать лет. Встретилась с ним в Нью-Йорке, когда давала концерты и, как говорят, спелась с ним в считанные минуты. Юлиан - музыкант в четвертом поколении. Журналистам он рассказал, что игра на бандуре – это семейная традиция. Его отец и дед были профессиональными бандуристами в Украине. После Второй мировой войны они оказались в американской зоне оккупации в Германии, откуда попали в лагерь переселенцев, а потом иммигрировали в США. Его отец руководил ансамблем бандуристов в Детройте, в котором играл традиционные мелодии. Потихоньку сам Юлиан стал все больше интересоваться бандурой и древним кобзарским искусством, а также историческими песнями. «Я поставив собі завдання вивести бандуру у сучасний музичний світ, некомерційний. Є люди, які зацікавлені в цьому, як в Америці, так в Європі і Канаді, - отметил Юлиан Китастый. - Я шукаю такі аудиторії, де можна глибше показати українську традицію. Це аудиторія «світової музики», яка слухає етнічну музику цілого світу».

На вопрос, смотрел ли он украинский фильм «Поводырь», Юлиан улыбнулся. Оказалось, что он не только его смотрел, но и участвовал в его создании. Мелодии, которые в фильме играл на кобзе главный герой, рук самого Юлиана. Его игру записывали специально для фильма.

Юлиан Китастый приехал в Мариуполь впервые, отметив, что ему всегда нравилась степь, поэтому увиденные по дороге пейзажи запали ему в душу.

 Концерт открыла игра Юлиана на сопилке, после которой он взял в руки бандуру и не отпускал ее. Переливистые звуки украинского инструмента заворожили зрителей. Он исполнил исторические песни, лирические - собственного сочинения и известные композиции в собственной обработке. Горожане были в восторге от его игры и долго аплодировали мастеру бандуры.

А затем на сцену вышла Марьяна Садовская. Играя на своем любимом инструменте – индийской гармонике, она исполнила фольклорные песни украинского народа: лирические и юмористические. Она спела песню на стихи Сергея Жадана, особенно близкую жителям прифронтового города. Зрители аплодировали стоя, кричали «Браво» и не хотели ее отпускать.

В завершение Марьяна вместе с Юлианом подарили горожанам номер экспромтом – колыбельную, а потом спели в шутку про беду. И даже после этого зрители не хотели отпускать Марьяну, попросив ее исполнить еще пару песен.

«Буду приїжджати в Маріуполь аж до того, поли не буде перемоги. Перемога - це любов, музика і мистецтво, – пообещала Марьяна Садовская. – Це наш фронт, де ми повинні стверджувати, що життя та любов сильніше за ненависть, за смерть, за війну».